Convalidación de estudios de Nivel Secundario realizados en el exterior bajo la modalidad de intercambio o beca estudiantil

 

Convalidar estudios de Educación Secundaria cursados en el extranjero a través de un intercambio estudiantil, para acceder a estudios superiores.

1.- Solicitar la Reserva de Turnos.
2.- Presentar la documentación requerida en el día y horario en que solicitó su turno en la Dirección de Validez Nacional de Títulos y Estudios.
Puede realizar el Seguimiento de Trámite.
3.- Retirar la Convalidación.

1.- Documento de acreditación de identidad (Original y Fotocopia Simple):
- Argentinos: DNI, Pasaporte o CI.
IMPORTANTE: en todos los casos la documentación que acredita la identidad del interesado debe estar vigente.

2.- Documentación escolar (Original y Fotocopia Simple)
- Analítico de los años cursados en nuestro país (debe constar que ha aprobado el anteúltimo año de sus estudios antes de realizar el intercambio, caso contrario no podrá realizar la convalidación y deberá culminar sus estudios en la institución educativa).
- Legalizaciones que deben constar en la documentación escolar cursada en Argentina:
- Ministerio de Educación de la jurisdicción emisora del certificado de estudios incompleto.
- Ministerio del Interior (25 de Mayo Nº 179, en el horario de 8:30 a 17:00).

3.- Nota de la institución que otorgó el Intercambio o la Beca.

4.- Documentación escolar extranjera:
- Analítico de Notas o transcripto de Notas o sus denominaciones equivalentes del país en cuestión.
- Diploma de Graduación o Titulo. No se aceptará diploma honorario ni certificado de asistencia.
IMPORTANTE: Deben coincidir textualmente el/los apellido/s o el/los nombre/s entre todos los documentos escolares con los de su documento de acreditación de identidad vigente.

5.- Legalizaciones que deben constar en toda la documentación escolar (deben ser realizadas en el país emisor de la misma):
- Autoridades Educativas del país.
- Ministerio de Relaciones Exteriores del país (en caso que sea necesario).
- Consulado argentino en el país donde fue extendida la documentación o Apostilla de la Haya.

6.- La documentación redactada en idioma extranjero debe ser traducida en Argentina por Traductor Público de Registro y legalizada ante el Colegio de Traductores correspondiente a cada jurisdicción.

Gratuito.

El interesado o cualquier otra persona mayor de 18 años.
En caso de iniciar el trámite otra persona que no sea la interesada, puede presentar fotocopia autenticada ante Escribano Público o Juez de Paz de Argentina SÓLO DEL DOCUMENTO DE ACREDITACIÓN DE IDENTIDAD; EL RESTO DE LA DOCUMENTACIÓN DEBERÁ ESTAR EN ORIGINAL Y FOTOCOPIA SIMPLE Y LEGIBLE.

Debería asistir DOS veces:
1.- Presentar la documentación correspondiente.
2.- Retirar la convalidación.

Aproximadamente sesenta días.

Dirección de Validez Nacional de Títulos y Estudios, Montevideo 950, C1019ABT, Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Correo Electrónico: consultascyl@me.gov.ar
Página Web: http://portales.educacion.gov.ar/vnt
Teléfono: (011) 0800-222-8683

 
  • Compartir
  • Correo
  • Consultá sobre el trámite
  • Imprimir
Última actualización: 13/01/2015